On commence! V2.0

J'ai eu une idée, je publierai pour chaque entrée deux versions. Une version originale, c'est à dire, l'article comme je l'écris la première fois et une version corrigée. Il y aura bien sûr beaucoup d'erreurs dans la première version, qui seront corrigées dans la deuxième version. Ici la correction de ma première entrée:

Pour bien commencer ce blog, je me présente. Je m'appelle Félix, je suis mexicain, j'ai 36 ans et j'étudie le français. Mon blog sera un essai pour écrire et améliorer mon niveau.

Je crois que pratiquer la langue écrite est une bonne façon de devélopper les compétences dont a besoin pour une meilleure communication.

Bien que ce blog sois un projet pour ma classe et mon premier blog je l'utiliserai pour partager un peu de ce que je pense et de mon experience avec l'apprentissage de la langue, écrire sur mon pays, et des expériences personnelles.

J'ai choisi le nom du blog après un dialogue entre l'evêque Bienvenu et le conventionnel G. de "Les Miserables" parce que j'aime le roman de Victor Hugo et le personnage de l'evêque Bienvenu est très intéressant.

Alors, j'espère pouvoir faire un bon travail ici, au revoir!

Deux sites web pour améliorer la compréhension de l'oral

Lorsqu'on commence à étudier une langue étrangere la compréhension de l'oral se trouve être une problème. Alors, aujourd'hui je vous propose deux sites web pour améliorer la compréhension de l'oral. Ces sites sont actuelisés et offrent beaucoup d'information. On peut y écouter et lire des transcriptions d'articles interéssants.

Radio France Internationale (RFI) est une radio publique française et sur son site web on peut trouver des nouvelles en direct, des vidéos, des textes, etc. À mon avis la page plus utile pour améliorer la compréhension de l'oral et d'autres competences, est la page Langue Française. Dans ce site il y a beaucoup d'outiles pour pratiquer la langue, mais je vous conseille Le fait du jour et Les exercices d'écoute.

Le fait du jour est une page où vous trouverez un article hebdomadaire avec des exercices. Vous pourrez écouter un enregistrement et le télécharger, vous trouverez aussi la transcription de l'article.

Dans les exercices d'écoute on peut trouver une dynamique semblable avec la difference qu'ici vous trouverez quatre séries d'exercices pour chaque thème, vous pouvez aussi télecharger les transcriptions.

Dans le deux pages en cliquant sur le lien "imprimez les exercices" vous aurez les exercices, les transcriptions et les corrigés en PDF.

Un autre site qu'on pourrait utiliser est le site Apprendre Français de TV5 Monde. Dans ce site on peut choisir le niveau de l'exercice qu'on va faire. Il y a des exercices de niveau A1, A2, B1 et B2. Le site se trouve dans la page de TV5Monde, une chaîne de télévision francophone et les exercices prennent quelques extraits de ses émissions quotidiennes, alors les thèmes sont actuels et variés.

On peut utiliser les enregistrements et transcriptions pour pratiquer la prononciation et si on écoute en lisant les transcriptions on peut ameliorer aussi notre vocabulaire et orthographe. On peut encore enregistrer notre voix et la comparer avec la prononciation originale.

J'éspere avoir vous apporté une information intéressante, au revoir!

On commence!

Pour bien commencer ce blog, je me presente. Je me appelle Félix et je suis mexican, je 36 ans et je étude français. Mon blog sera un essai d'écrire et améliorer mon niveau.
Je crois que practiquer la langue écrite est un bon façon de devéloper les competences que on besoin pour un meilleur communication.
Bien que ce blog est un projet de mon classe et mon premier blog j'en utiliserai por partager n peut de ce que je pense et de mon experience avec l'apprentissage de la langue, écrire sour mon pays, et des éxpoeriences personlles.
J'ai choisi le nom du blog après un dialogue entre l'evêque Bienvenu et le conventionnel G. parce que j'aime la roman de Victor Hugo et le personnage du evêque Bienvenu est bien intéressant.
Alors, j'éspere pouvoir faire un bon travail ici, au revoir!